关注雍川资讯微博:
网站首页 > 体育 > 明仕娱乐场贵宾厅 “熊大熊二”登上印度新电影,背景又是62年战争

明仕娱乐场贵宾厅 “熊大熊二”登上印度新电影,背景又是62年战争

2020-01-11 13:02:08 来源:雍川资讯 作者:匿名 阅读:2434次

明仕娱乐场贵宾厅 “熊大熊二”登上印度新电影,背景又是62年战争

明仕娱乐场贵宾厅,作者:之之

2017年6月23日,《tubelight》(2017)在印上映,故事以1962年中印边境战争为背景,讲述了在印度北部库马翁邦一个叫查加特普尔的小镇上(jagatpur,kumaon),一对兄弟的故事。

老大拉克什曼·辛格·毕什特(以下简称熊大),外号“灯管”,自小有些痴傻,经常受到镇里人的嘲弄。而老二帕拉特·辛格·毕什特(以下简称熊二),则孔武有力,勇猛无敌。兄弟二人幼年丧父、青年丧母,被叔叔班尼接济长大。两人相依为命,倒也其乐融融。

然而,1962年,印中边境局势紧张,印度军队招兵买马,号召有志青年参军入伍、保家卫国。熊大摩拳擦掌,高呼印度母亲万岁想要入伍。熊二却担心自己走了,傻哥哥没人照顾不想去。班尼叔叔劝慰他,边境局势是很紧张,但是依政府看打不起来,服役三年回家后,国家发放军人补贴,你和熊大的生活自然会变得更好。

结果熊二入选,熊大被淘汰。而好心的熊二为了不伤熊大的心,跟熊大编了一个我在外御敌,你在家保卫小镇的谎话。自此,熊大就成了小镇“民防团”团长,日日夜夜敲更打锣。

这一日,镇上来了一个耍魔术的,邀请心地纯真的熊大上台表演隔空取物。魔术师魔棒一指,将魔力传给了熊大,而熊大在魔术师的指导下用意念将桌子上的瓶子挪动了几分。在一片惊呼声和崇拜的眼神中,熊大对“只要信念坚定,一切皆有可能”的说法深信不疑,见到谁都想用魔力骚扰两下。

一天,宁静的小山村里来了一对中国母子,负责日巡夜巡的民团团长熊大,急匆匆地到镇上“报告”,一伙儿愤青以“通敌罪”作势要烧了中国人的房子,结果没成功。熊大的监护人班尼叔叔得知消息大为光火,坚持要熊大取得中国母子的谅解并成为朋友才能原谅熊大。可怜的熊大为了讨好中国母子,天天跟在小屁孩后面跑东跑西。时间一久,知道了漂亮的李苓(朱珠 扮演)从曾祖父一辈就来到了印度,心底里早就把自己当做了印度人,可一副中国人的相貌让她根本无法融入这个社会。

现在因为印中局势紧张,她长着中国脸的父亲被捕入狱。为避灾祸,她只好带着孩子来到山间别墅小住,结果遇上了善良淳朴的熊大带人来烧她的房子。熊大想,你们从小就在印度长大,你们的心是印度的,既然是我之前没搞清楚情况,那我就要去军营跟长官说明情况,不要让他们把你们当坏人来看。

于是,熊大哥乐颠颠地带着小屁孩去军营找长官。一路上小屁孩的印地语说得遛遛的,还满口包票自己不会说中国话,结果到了军营,一嘴广东话连一句印地语都没有。熊孩子,这要不是拍电影,你早死八百回了好不好。

这个时候,前线战事失利的消息传来,恼怒的村民聚集到广场上,要把中国人(中国母子)肃清出去。熊大则见义勇为,拦在众人前面阻止大家对母子俩动粗,并夸下海口说能带自己弟弟回来。

领头的愤青嘲笑熊大说,你凭什么?就凭你移动个瓶子,就开始头头是道地了?熊大气急,说瓶子算什么?信念坚定,山亦可移。愤青一把拉过熊大到了山前,说你移给我们看看啊,移动了就算你厉害。于是熊大跳上天台,对着群山施起了魔法,就在大家等着看笑话的时候……地震了。

傻傻的熊大撼山动地的事迹迅速传遍了山村,人们看他的眼神也从以往的嘲弄变成了崇拜,人们坚信着,只要熊大的意念坚定,就能停止战争,让参战的兄弟们回家。

开战一个月后,战事停止了,中国军队主动撤回到了边境线内,并归还了缴获的全部武器和俘虏。从未参战的熊大成了小山村里的英雄,然而这一次,他却没有等来熊二回家的消息。因为种种原因,前线的部队还联系不上,甚至有些部队根本不知道战争已经结束了。于是,熊大又跳上看台,对着深山发功,日复一日,冬去春来,终于等到了熊二战亡的消息。

悲痛欲绝的熊大烧掉了熊二的所有物件,把熊二的骨灰撒在了查加特普尔的山山水水间。这个时候,战事平息,李苓也来和熊大道别。在回城的路上,李苓遇到了来送信的团长,得知熊二其实没有死,是团长搞错了。于是,熊大和李苓母子来到军营,接了受伤的熊二回家,熊大熊二又快乐地在山间奔跑嬉戏。大家从此坚信,只要你“信念坚定,一切皆有可能”。全局终。

原谅我啰啰嗦嗦剧透了这么多,因为我实在不愿意让你们浪费171分钟看这部电影。这部电影你说它讲的是信仰吧,它通篇传递出一种与世无争的精神;你说它讲的是信念吧,它讲熊大在家里什么都不做,信念坚定就能影响战争,唯心大于唯物;你说它讲的是战争吧,它对战争涉及极少,对印军描写不多,也不像其它印度电影一样黑中国军队;你说它讲的是反战吧,它不断强调中国备战在先,兵精粮足,鼓励有志青年参军入伍;你说它讲的是排华吧,它找了个华人演员,却又赋予了她印度人的身份,让那些愤青村民在排华的时候理不足、气不壮;你说它讲的是宽恕华人吧,它又在停战之后让愤青把李苓的爸爸揍了一顿;你说它讲的是兄弟情吧,熊大熊二合体的戏份还不如和熊孩子的对手戏多。它就像一个涂了乱七八糟颜色的调色盘,特别复杂,既记恨,又想感化,既认输,心理上又要强刷优越感。

这部《tubelight》,如果按英文直译是“荧光灯”的意思,恰好符合了剧中熊大的外号“灯管”。而中文版的名字则译成了《黎明前的拉达克》。

拉达克,位于克什米尔东南部,是藏族的传统居住区,现绝大部分由印度实际控制。1846年英国吞并查漠—克什米尔后,声称拉达克(原本属中国西藏管辖的地区,后来被锡克帝国和其中的克什米尔霸占的一部分)应归英印统治。在未经清朝当局同意的情况下,英国便占领拉达克地区。清朝以来,中国从来没有承认被侵占的拉达克属于外国。

后来,在标定拉达克和西藏的边界中,英国侵略者为了寻找一条侵略中国新疆腹地的捷径,于1865年派遣印度测量局官员约翰逊潜入南疆地区,从拉达克进入阿克赛钦最后到达新疆的和田,通过“勘察”绘制了一条界线,这就是约翰逊线。此线将包括阿克赛钦在内的近三万平方公里的土地划给了英属印度,使阿克赛钦变成英印克什米尔的一部分,但英国并未知会当时的清朝当局。

上世纪50年代后期,中国在阿克赛钦地区修建新藏公路,引起印度当局不满。印度遂以没有依据的所谓约翰逊线为依据,断然对阿克赛钦提出领土要求,声称中印边界西段早在19世纪40年代就已划定,这就是1962年中印西段边界不和的由来。直到今天,中印边界西段问题仍悬而未决。印度称阿克赛钦地区为中控克什米尔地区,但中国说只有印控和巴控说法,中控说法没道理,我们占的本就是中国地盘,没任何争议。如此翻译,约莫是想用这部印度电影暗示拉达克是属于印度的,而我们的说法,是搁置争议,共同开发。翻译者若不是业务不熟,就是有意为之。

说起62年那场战争后续的意识形态战,我倒想多絮叨絮叨两句。1962年,中国正处于经济复苏过渡期,国家经济极端困难,所以就没有拍摄中印自卫反击战的相关电影。而印度方面则由政府指示在1964年抢拍了宝莱坞的“抗中国策电影”:《haqeeqat》(中文译名:严峻的现实),在这部电影中,印度导演:奇坦·安南从国内请来了一些群众演员来扮演“英勇无畏的印度官兵”,然后又从当时的南越请来了一些群众演员来扮演“穷凶极恶的中国军队”,画面如下。

最新

郑重声明:以上内容与雍川资讯立场无关。雍川资讯发布此内容的目的在于传播更多信息,雍川资讯对其观点、判断保持中立,不保证该内容(包括但不限于文字、数据及图表)全部或者部分内容的准确性、真实性、完整性、有效性、及时性、原创性等。相关内容不对各位读者构成任何投资建议,据此操作,风险自担。